2024-09-19 06:40:47 英文原文
<正文>美国及其盟国周三表示，他们已经控制了一个由 260,000 个联网摄像机、路由器和其他设备组成的网络，中国政府一直用这些设备来监视敏感组织。
美国当局表示，网络间谍在入侵美国、台湾和其他地方的政府和行业机构时，使用这些设备作为隐藏踪迹的垫脚石。当局在去年 12 月和 1 月的一次缉获后也提到了同样的意图。
联邦调查局局长克里斯托弗·雷 (Christopher A. Wray) 周三在华盛顿举行的阿斯彭网络峰会上表示，这是又一次成功的破坏行动，但请不要误会，这只是一场漫长战斗中的一轮。中国政府将继续亲手或通过代理人隐蔽地以你们的组织和我们的关键基础设施为目标。
雷说，该僵尸网络的目标是从美国和其他国家的企业和媒体组织到大学和政府机构的关键基础设施，目的是窃取机密数据。他说，这些行为对寻求删除恶意软件的受害者造成了真正的伤害。
他说，例如，对于加利福尼亚州的一个组织来说，这是一场全员参与的事件，需要 IT 员工长时间工作来更换硬件，导致该组织的大部分部门离线，并造成重大财务损失。损失。雷还证实，正如《华盛顿邮报》上个月报道的那样，Volt Typhoon 已经侵入了美国电信公司。
美国、加拿大、英国、澳大利亚和新西兰情报机构的联合报告称，近一半受感染的设备位于美国，其次是越南和德国。据称，其中一些多年来一直没有制造商支持，而另一些则仍在获得支持。
早些时候的攻击针对的是隶属于中国人民解放军的一个名为 Volt Typhoon 的黑客组织。FBI 表示，该组织利用受损的办公室路由器网络来访问电力和供水设施以及通信和运输系统，并保留进行破坏性攻击的能力。
相比之下，亚麻台风对传统的间谍活动和信息盗窃更感兴趣。微软此前曾写道，该组织的黑客主要针对电信目标，并集中在台湾。
Lumen Technologies 在周三的一份报告中表示，它发现亚麻台风攻击了军事、政府、高等教育、电信、国防工业基础和信息技术领域的目标。Lumen 表示，它的控制方式非常复杂，是中国最大的此类网络之一，主要由路由器组成。中国大使馆对司法部的说法提出异议。发言人刘鹏宇在电子邮件中表示，美方在没有确凿证据的情况下，妄下结论，对中方进行无端指责。这是极不负责任的行为，完全歪曲事实。
无法联系到 Integrity Technology Group 发表评论。
这次扣押是在人们越来越多地表达对路由器和监控摄像头等物联网安全的担忧之后发生的。行业专家一直在敦促制造商承担责任，特别是对于在更新和其他支持被切断后仍能正常运行的旧设备。