尼克·帕克和梅林·克罗辛厄姆谈《超级无敌掌门狗》在 Netflix 新片《复仇之鸡》中的回归

近 20 年后，笨手笨脚、热爱奶酪的发明家华莱士和他长期受苦受难的狗格罗米特回来了。尼克·帕克他深受喜爱的粘土动画创作，在 1989 年获得奥斯卡提名的短片中向全世界介绍美好的一天，自 2008 年短片以来首次回归面包与死亡的问题这是他们继 2005 年获得奥斯卡奖之后的第二部长篇电影人兔的诅咒。

新功能的标题是双关语超级无敌掌门狗：复仇之最是 Park 1993 年短片的直接续集错误的裤子，其中介绍了卑鄙的偷钻石的企鹅费瑟斯·麦格劳（Feathers McGraw），他是一名窃贼高手，也是一名伪装大师（他将橡胶手套戴在头上，假装成一只鸡，愚弄了所有人，除了眼尖的格罗米特）。与 Merlin Crossingham 共同执导，后者曾担任动画师人兔,最复仇的禽类华莱士认为技术依赖已经走得太远了。当他的人工智能驱动的“聪明侏儒”诺伯特变得叛逆，从园艺转向大盗窃时，很明显邪恶的力量正在发挥作用，格罗米特必须拯救他的主人。再来一次。

最复仇的禽类是帕克执导的《阿德曼》的第一部《超级无敌掌门狗》电影动画片根据 2019 年生产协议制造Netflix并关注小羊肖恩电影农庄2019 年和去年小鸡快跑续集，小鸡快跑：掘金的黎明。该剧周日在洛杉矶全球首映，并将在 BBC 首播英国的圣诞节并于 1 月 3 日在 Netflix 全球上映。

独家发言好莱坞报道者、Park 和 Crossingham 谈论 A.I.与粘土动画的对比、费瑟斯·麦格劳的回归，以及“翻转的诺拉”到底是什么。以下采访经过长度和理解的编辑。

15 年多后，你为什么想重返《超级无敌掌门狗》？你什么时候知道这部电影将成为一部故事片，而不是另一部半小时的特别片？

尼克·帕克至少从那时起我们就一直在考虑这个想法人兔的诅咒华莱士发明了一个聪明的侏儒，一个机器人侏儒，出于他的善良之心，帮助格罗米特做花园杂务，但对格罗米特想要或需要的东西完全不敏感。我们很长一段时间都抱着这个想法，认为这将是又一个半小时的电视特别节目。然后我们突然想到有某种邪恶的力量让机器出了问题，如果羽毛是这一切的幕后黑手，这似乎是个好主意。这是把他带回来的绝佳机会。还有什么比 30 年前被他们关在动物园寻求复仇的那个人更完美、更私人的邪恶动机呢？

梅林·克罗辛厄姆那时，很明显这个故事需要扩展并变得更大。因此，它已经超出了半小时的格式。每个人都明白它需要成为一个功能。

尼克·帕克

我们最近发现粉丝们有多喜欢 Feathers。多年来，很多人都建议把他带回来，但似乎从来没有一个足够好的理由或背景来这样做，而不觉得我们在利用它。

梅林·克罗辛厄姆但我们在制作过程中的准备阶段发布时发现，我们的粉丝对 Feather 的回归有多热情。

尼克·帕克这就像双重打击。内容是：“哇，超级无敌掌门狗回来了”，然后是“费瑟斯·麦格劳回来了！”这就是我的童年。”

在你登陆之前，你经历了多少糟糕的双关语最复仇的禽类为了标题？

尼克·帕克很多。很多很多无耻的糟糕双关语。但没有一个具有我们想要的牙齿或感觉相关，直到我们知道这将更像是一部复仇电影。然后它就到位了。

超级无敌掌门狗这是一部彻头彻尾的英国电影，但这是一部将在全球同步上映的 Netflix 电影。你有没有收到 Netflix 人员的建议来拒绝英国人？还有什么笑话是英国以外的人听不懂的吗？

尼克·帕克首先，Netflix 的表现非常棒。他们从一开始就是伟大的合作伙伴，并且正如你所说，他们自下而上地认识到这是多么英国化。可能有一两个英国短语有些人不太理解……

梅林·克罗辛厄姆我记得有一张关于“翻转诺拉”的字条。有一个场景，总督察麦金托什在桥顶上，他说“翻转诺拉！”我们接到一个电话：“什么是翻转的诺拉？”我们的反应是，“好吧，这只是一种温和的惊讶表情。”

但这部电影在媒体上太火爆了，我们还没有在观众面前看到它，当它首映时[在非洲金融协会周日]这将是我们第一次与观众一起观看。观众中会有一些英国人，但大多数将是美国人。因此，我们很想知道有哪些笑话流传甚广。

尼克·帕克我们无法为美国制作一个版本，也为英国制作一个版本，但有些时候，比如总督察麦金托什打开博物馆的保险箱，密码是 999（英国的紧急响应号码）。我们在想，我们应该为美国制造911吗？但我们决定忠于自己，即使这意味着这种恶作剧在这个国家不会受到嘲笑。

但这部电影首先在 BBC 上映？

梅林·克罗辛厄姆是的，圣诞节那天，BBC One 播出。

尼克·帕克这是我们非常高兴的事情，因为《超级无敌掌门狗》的大本营一直是 BBC。Netflix 也很高兴地同意了。

就像任何一部优秀的《超级无敌掌门狗》电影一样，这部电影充满了电影台词。您个人最喜欢什么？

尼克·帕克我们喜欢从中获得乐趣，我们喜欢参考经典，而不是过多参考现代文化。被诅咒的村庄就在那里。米德维奇杜鹃队孩子们穿过街道并一致转身的方式。开普菲尔是一个大的。意大利工作在渡槽的最后一幕。其中一艘驳船被称为阿克灵顿女王号。阿克灵顿是英格兰北部的一个小镇，当然，这是指非洲女王，我和爸爸一起长大的电影之一。

自上一部《超级无敌掌门狗》电影以来，技术发生了多大变化？这是否改变了您制作这部电影的方式？

梅林·克罗辛厄姆核心技术是完全相同的。我们在像迷你工作室环境这样的小舞台上使用小木偶。定格动画的核心工艺技术与以前一样。但它周围的支撑结构肯定已经发生了变化。当我们开始时，我们使用 35 毫米进行拍摄，这不会限制您的视野，但会改变您执行视野的方式。现在我们用数码拍摄，这可以让事情变得更快。

尼克·帕克自从面包与死亡的问题我们一直只使用数码相机进行拍摄，这在拍摄出现问题时确实很有帮助，您可以更轻松地修复问题。现在，合成变得更加容易。如果动画出现问题，您可以使用数字技术更轻松地编辑和加快一些动作。有时你几乎可以重新拍摄。最后的整个追逐场景，加上所有的水效果，如果放在 20 年前，那简直就是一场噩梦。

梅林·克罗辛厄姆我想说，甚至是五年前。CGI 水已经存在很长一段时间了，但它是一个真正的进步，让它看起来适合我们的电影，能够塑造它，使它看起来不像真人电影中那样真实，所以它是更厚实，具有粘土纹理。

但许多最大的进步实际上是在材料技术等领域，而不是数字技术。所以华莱士的袖子过去是用粘土制作的，我们仍然用粘土制作他们的脸和手，但现在我们可以使用硅胶。就在几年前，您可以让硅胶看起来不错，但它无法正确移动，或者您可以让它正确移动，但它看起来不太好。现在有机硅可以同时满足这两种要求。这意味着动画师不必不断地雕刻粘土。它加快了动画的速度。他们每天只做半秒或一秒之间的差异，可以使他们的工作速度加倍。

这部电影的主题，我想说整个《超级无敌掌门狗》传奇的主题就是技术的承诺与威胁之间的拉锯战，尽管这里直接提到了人工智能。我可以问一下您对使用人工智能的个人感受吗？在电影院？

尼克·帕克很难谈论它，因为在医学界显然有很多好处，例如，能够识别肿瘤或我无法想象的好处。但我们对它在创意产业中的使用有点怀疑。

梅林·克罗辛厄姆我们应该非常清楚，我们没有，也不会使用人工智能。作为我们创作过程的一部分，因为我们相信人情味。它甚至可以归结为审美本身。在我们的电影中，您可以看到指纹，这对我们来说非常重要。

尼克·帕克真实性是魅力和幽默的关键。我不得不质疑人工智能是否计算机会想出一个笑话吗？它会想出一个魅力吗？它会理解什么是荒谬或讽刺吗？

梅林·克罗辛厄姆以事物发展的速度，我不知道所有这些技术会发生什么。但我个人的观点是，会有人用人工智能创作出精彩的艺术。以及他们的所有权力。如果是原创的话。我不喜欢的是本质上抄袭他人的艺术或创造力，这没有得到我的支持。

尼克·帕克我觉得，随着人工智能的热潮，我们可能会放弃一些深刻的人性。当我们谈论创造力时，无论是写作、设计还是其他什么，它可能会在某些方面有所帮助，但我认为我们应该非常谨慎。

梅林·克罗辛厄姆人工智能的最大好处在他的电影中，这给了我们一个借口让华莱士说“(H)A.I.”小伙子！——

不过，你在这部电影中稍微更新了《超级无敌掌门狗》的美学，不是吗？它不是很现代，但这里有一些计算机技术，不是 2020 年代的技术，而可能是 1980 年代的技术。

尼克·帕克整个电影中发生了一种自然的演变，角色的形状略有改变，变得友好和圆润。但我认为我们故意违背现代技术，以保持原始的手工魅力，保留指纹，几乎是对现代的反叛。

梅林·克罗辛厄姆我们尽量让时间变得不具体。时代已经过去了。你对计算的看法是正确的。华莱士的计算机是老式磁带计算机，但他有一台带键盘的显示器，因为我们需要计算机接口。我们谈了很多。我们认为平板电脑不合适，因为它太现代了。所以80年代的显示器上面都是铆钉的，看起来有点蒸汽朋克的感觉。

尼克·帕克智能手机不起作用。它太简单了，方形且扁平。

梅林·克罗辛厄姆我们曾经打算给华莱士一部手机，但它是一部安装在小型蒸汽机上的老式旋转电话。

你觉得这些角色和他们的关系在过去几十年里发生了怎样的演变？

尼克·帕克它与以往几乎一样。你知道，华莱士麻木不仁，善意，但麻木不仁。格罗米特（Gromit）是他长期受苦受难的狗。但他们最终都会尽一切努力互相帮助。这是一种非常人性化、非常家庭化的关系。

梅林·克罗辛厄姆这部电影实际上在这些角色之间有着最大的情感弧线和最大的隔阂，因为《格罗米特》开始质疑华莱士是否应该继续发明。

尼克·帕克我们为华莱士提供了比以往更多的弧线。通常他不会学到任何东西。他是一张白纸。必须接受他的是格罗米特。在人兔格罗米特试图改变他，但最终意识到他做不到。但在这部电影中，华莱士实际上意识到他对发明和技术的痴迷正在伤害格罗米特。

梅林·克罗辛厄姆这是一个非常新的领域。这是一场情感过山车。非常英国式的情感过山车。所以很平静。如果你愿意的话，可以来一次粉红指节骑行。

时隔这么久，有机会重访这个世界，这样问似乎很自私，但我们能在不久的将来期待续集吗？

梅林·克罗辛厄姆给我们一分钟时间！我们刚刚完成了这一任务。从字面上看，我们上周看了最后一部电影。上周四我们完成了期末成绩和混音。现在我们已飞往洛杉矶参加首映式。我们仍然有点震惊。

尼克·帕克在我们躺一会儿之后，也许一两周，我们就可以谈谈了。但不，我的意思是华莱士和格罗米特就像老朋友一样。他们随时可用。就我个人而言，我无法停止思考《超级无敌掌门狗》的新创意。