意大利语和人工智能是 2024 年沙特阿拉伯吉达意大利语周活动的焦点。
该周由外交领事网络和意大利文化机构在全球范围内推广,并与意大利学校和吉达最负盛名的大学合作庆祝。
活动在意大利学校开始,首先朗读了2018年安徒生奖获得者Susanna Mattiangeli所著的《Uno come Antonio》一书,以及儿童文学月刊《安徒生》杂志主编、儿童文学联盟成员Barbara Schiaffino的作品。意大利出版商协会的儿童出版商常设委员会说明了当代儿童文学的状况。随后,教育家佩佩·科波拉邀请孩子们将理论转化为实践,即将文本转化为自由的戏剧诠释。接下来是一个关于文字的研讨会,首先是布鲁诺·穆纳里的作品。
吉达考斯特大学计算机、电气和数学科学与工程系副教授马里奥·奥拉博纳(Mario Orabona)介绍了人工智能这一话题,他谈到了人工智能机器翻译机制中嵌入的意大利语话题,展示了创造力该工具的功能,并通过与 ChatGPT 交互的各种具体示例来研究机器翻译的机制。
下午,活动移至吉达的乌布特商业技术大学,该大学是语言与结构周的传统合作伙伴,在总领事莱昂纳多·科斯塔的倡议下,沙特阿拉伯开设了首个大学意大利语课程于2024年成立,目前有70名学生。在这里,提出了对机器翻译工具以及人工智能的逻辑和创造性路径进行更深入的研究,为当前技术发展的中心主题提供了元素,例如“大语言模型”和神经网络,并展示了与机器翻译工具交互的具体示例。ChatGPT 模型。
保留所有权利 © 版权所有 ANSA