AI 与 Zedd 合作《龙珠 DAIMA》片尾曲和 25 周年纪念计划

随着出道 25 周年的临近，AI 宣布了从 2024 年 11 月开始的各种搭配和合作。她的最新歌曲是《NAKAMA》，是最新动漫系列的片尾曲龙珠大马。AI从小就喜欢龙珠系列，和她聊过日本告示牌从她对该系列的热爱到她与 EDM 巨头 Zedd 在该系列的结尾主题上的合作，以及她与海外艺术家合作的其他经历。她还透露了自己25周年纪念日的计划以及对未来的有些令人惊讶的展望。

您最初是如何与它建立联系的？

AI：我想我第一次接触龙珠是漫画，但给我印象最深的是电视剧。我是伴随它成长的一代人。我一直在电视上看它。有一次我搬到了海外，所以我与它失去了联系，但后来他们开始拍电影。这一定是我小时候最喜欢的一件事或第二件事。

当你发现自己要创作《NAKAMA》的片尾曲时，你有何感受？龙珠大马？

AI：一开始，我的团队只是说了这样的话，“这是龙珠大马，即将推出的新系列，”他们给我看了一段视频。我在路上看到它，当我看着它时，我只是说“哇”。然后我的经理说，“你将演唱片尾曲，”他一说完，我的眼泪就开始流下来（笑）。我从小就喜欢《龙珠》，我很高兴，我想“哇啊？”不仅仅是我。我想每个人都喜欢龙珠。我不是那种经常谈论自己喜欢什么的人，但团队似乎知道（笑）。

所以你和你在《NAKAMA》中的合作者 Zedd 之间存在着鲜明的对比。他非常公开地表达了他对《龙珠》的热爱，甚至在他的社交媒体上发布了自己在《龙珠》中 Cosplay 的照片。

AI：没错。我是那种远远观望的人（笑）。就好像我非常喜欢它，它是神圣的，所以我不敢碰它。

制作音乐的实际过程是怎样的？

AI：就在我决定要创作片尾曲之后，Zedd 碰巧来了日本，所以我们见面并讨论了我们应该写什么样的歌曲。回到美国不久，他发了一段自己弹钢琴独奏的视频。我印象非常深刻，心想——这个和弦进行的感觉很美妙。——这不仅仅是一首明亮欢快的歌曲，而且有一种片尾曲的感觉。

写歌词的时候主要关注什么？

AI：我和其他人一样热爱龙珠，所以当我写歌词时，我想到了多年来观看和喜爱龙珠的粉丝们。

Zedd 非常注重歌曲的细节——音调、声音的细微差别等等。和他一起工作辛苦吗？

AI：不，一点也不。相反，他很快就表示同意（笑）。最重要的是，他写的歌很容易插入日语歌词。事实上，我发现将英文歌词与这首歌匹配起来要困难得多。

这是您第一次与Zedd合作，但您之前已经与很多海外艺术家合作过，对吧？ 哪个在你的记忆中最引人注目？

AI：我第一个想到的名字当然是查卡汗。她非常脚踏实地。比如，我随口说了“我很想有一天能获得格莱美奖”之类的话，而她说“这很容易。”对于查卡来说，这就是获得格莱美奖的原因一定是这样的。她不吹牛，也不傲慢。我想，对她来说，音乐所传达的信息和发自内心的情感比任何奖项都更重要。我认为这就是令她感动的原因。

歌手茶卡和幕后茶卡有很大区别吗？

AI：不，一点也不。两人之间的差距最小的是她。她总是这样，随身带着这把大扇子，就像“嘿嘿！”

但你也有同样宽广的性格。 看来你们两个真的可以在同一水平上交谈。

AI：那是因为她非常随和。这是因为她的为人，因为她是一个伟大的人。我非常尊重她，以至于我有点紧张，无法真正接近她。但她非常外向并且接近我，所以我们的谈话一直在进行（笑）。在我们一起唱“One More Try”之前，我在 Billboard Live 演出中看到了她。当时我戴着这些很长的戒指，覆盖了我的整个手指。她看到了它们，她把我的手举到空中，盯着它们说：“哇！！”我想，如果她这么喜欢它们，我希望她拥有它们，所以我把它们给了她（笑）。在她的演出中，当她走上舞台开始唱歌时，我就哭了。这甚至不是一首悲伤的歌曲或任何东西。她的声音是如此有力。当我还是个小孩子的时候，我的父母也很喜欢 Chaka Khan，我妈妈甚至去看了她的演出，所以我有所有这些回忆。我有很多关于查卡的有趣故事。

除了Chaka之外，还有谁给你留下了深刻的印象？

AI：Boyz II Men，我在《不完整》中与他合作，非常棒。他们的声音确实是天使般的。观看他们的录音教会了我很多东西。他们加入合唱的方式，他们让声音自由驰骋的方式，以及他们每个人的声音，都很棒。他们有强烈的稳定感。他们可以轻快地演奏，也可以发出非常大胆的声音，并巧妙地在它们之间切换。我想我从他们身上学到的东西比任何其他课程都多。特雷·宋兹也是一个天才。我见到他时他还很年轻，但他是一个很棒的孩子。当我们一起录制《Beautiful (Remix)》时，他在美国已经很出名，但在日本却相对不为人知。他会作曲，会唱歌，甚至会做音响工程。他可以做到这一切。我记得真的感受到了他对 R&B 的热爱。

史努比狗狗呢？

AI：在我们的“Let It Go”合作中，史努比和我分别录制，但后来我们决定一起拍摄视频，我当时就想“真的吗？”所以我就去了到洛杉矶并做好准备并等待。我穿着这件紧身的、不舒服的衣服和高跟鞋，在等他。大约六个小时后他才来。这对 Snoop 来说确实是真的，但我想向他表达我的想法，所以当他进来并说“这首歌很棒，但是那个”时，我就在那里等着告诉他。不仅如此，你的声音也很棒。——说到这里，我就想——“我爱这个家伙”（笑）。他慷慨地赞美。所以我的愤怒消退了，最终我们一起愉快地拍摄了音乐录影带（笑）。

我本以为杰克逊一家会给你留下最深刻的印象。

AI：那次经历让我很紧张。对我来说，杰克逊家族是最巅峰的。它们就像龙珠一样。它们简直超乎想象。就像，这些不是我能真正见到的人。

在音乐响起！电视 — AI 迈克尔·杰克逊小姐 — 流行音乐之王的奇迹 — 系列，您去了美国拍摄了杰克逊一家。 它涵盖了非常长的时间跨度。我怀疑曾经或将来还会有另一个日本人对杰克逊一家进行如此近距离的个人观察。

AI：真的很长。时间真的很长，而且时间安排也很紧。我必须确保不要无意中对任何人无礼，但我也有很多事情想问。有很多人分享了真实的故事和我以前从未听过的故事。这只是一次又一次的感人经历。

这就是你和他们一起录制《天空之信》的原因，对吧？

AI：我只是想逃跑。这对我来说太过分了。我觉得我根本不适合和他们打交道。该节目旨在探索迈克尔·杰克逊去世后杰克逊家族的根源。我在拍摄节目的过程中认识了他的兄弟，一切就从那时起开始了。他们说“我们将在一场致敬活动中表演”。为什么不来和我们一起唱歌呢？

在你的尊重所有人去年发行的专辑中，您演唱了 Bill Withers — —《依靠我》。 — 您还在七国集团广岛峰会的“持久和平”项目中表演了这首歌。我确信您多年来一直喜欢这首歌，但是什么让您现在想唱它呢？

AI：当我决定在 G7 广岛峰会上唱歌时，我想与世界分享一个信息。我认为传达和平的信息会很好，所以我想和孩子们一起合唱。我本来打算唱《Aldebaran》、《Not So Different》，然后我想唱一首翻唱歌曲，所以我列出了一份候选名单。我不想要一首带有宏大而崇高信息的歌曲，比如“让我们改变世界，让我们做这个或那个。”我想要一首更多关于坎坷和坎坷的歌曲。我们生活中的坎坷，一首像对话的歌。我觉得这首歌是最贴近我自己精神的一首。这听起来不像是一场讲座，而是我最想分享的信息。我还认为这是一首有助于和平的美妙歌曲。然后我们开始讨论录制它，我决定用简单的钢琴伴奏来演奏它。

我懂了。 你在“Lean On Me”中与儿童合唱团一起演唱，但在巡演中你还领导了福音合唱团，在你的热门专辑中，坎沙！！！！– 感谢您 20 年来的新和最好，您添加了歌曲的福音版本。 你是否觉得当你回到自己的根源时，你就回到了福音？

艾：是的。我喜欢福音。我喜欢这种声音的集合。权力。福音不仅仅以简单的方式演唱，它使用了所有这些不同的技巧，听到它们会让你非常兴奋。

我的印象是，当你用英语唱歌时，会有更多的自由和更多的轻松感。 你怎么认为？

AI：说起来，我的日语比较好，但是唱歌的时候，有些歌，英语更容易发音，也更适合音乐。但也有一些歌曲只能用日语播放，所以这实际上取决于个别歌曲。

很快你们就迎来了 25 周年纪念日。你有什么计划吗？

AI：是的，我要去巡演并且要发行一张专辑。

我清楚地记得上次采访中你说的一件事：“我想赢得格莱美奖”。我要赢得一个。” 你还有同样的感觉吗？

AI：是的，我想获得格莱美奖。这种愿望没有改变。但我认为当我这么说时，我想要一个格莱美奖来证明我的能力。我选择它只是因为它是最著名的奖项。我觉得我还年轻的时候就必须做很多不同的事情。现在，我觉得没有必要着急。但是，当然，既然我说过我要赢得格莱美奖，我就会的。我想处理好我遗愿清单上的所有事情。但不一定是此时此刻。我仍然保持健康和精力，所以我想我还有时间（笑）。

您的长期目标是什么？

AI：现在我专注于我的孩子们。这是相当艰苦的工作。它动摇了一切——我写的、我说的、我做的、我的态度、我的节奏。我认为没有任何类似的经历。这就像非常艰苦但有益的训练。就像我是一个正在接受苦行训练的和尚一样（笑）。就好像你彻底崩溃了，然后问题是你如何重建自己。说实话，出道25周年我真的没有想过。只有我周围的人在关注它。事实上，当有人第一次提到它时，我的反应是“哦，真的吗？”（笑）对我来说，音乐只是我可能会永远做下去的事情。我认为这很重要。我只是活好每一天，希望能顺利度过每一天。Ø

村上久的采访首次出现在日本公告牌上This interview by Hisashi Murakami first appeared on Billboard Japan