英语轻松读发新版了,欢迎下载、更新

“融入英国血脉”:工党宣布大规模公开推广人工智能

2025-01-12 22:51:00 英文原文

作者:Robert Booth

尽管公众普遍担心该技术的影响,但部长们宣布,人工智能将融入英国的“主流”,英国将投资数十亿英镑来提高计算能力。

Keir Starmer 将启动一项全面行动计划,到 2030 年将公共控制下的人工智能计算能力增加 20 倍,并将人工智能部署到从发现坑洼到解放教师教学等各个领域。

工党“释放”人工智能的计划包括首相的个人承诺,让英国在过去三年因一系列重大突破而发生转变的行业中成为“世界领导者”。

政府计划的特色是一项可能引起争议的计划,即解锁公共数据以帮助推动人工智能业务的增长。这包括匿名的 NHS 数据,这些数据将可供“研究人员和创新者”用来训练他们的人工智能模型。政府表示,将会有“强有力的隐私保护保障措施”,并且数据永远不会归私人公司所有。

部长们相信,人工智能可以帮助解决英国经济增长乏力的问题,并根据英国自己的预测,在未来十年内将经济增长推升至 4700 亿英镑。

该行动计划代表了英国政府基调的转变,此前英国政府一直专注于解决最严重的问题– 前沿 – 风险来自人工智能,涉及网络安全、虚假信息和生物武器的危险。

Keir Starmer, the prime minister, will unveil a multibillion-pound investment in AI
英国首相凯尔·斯塔默 (Keir Starmer) 将宣布对人工智能进行数十亿英镑的投资。照片:托比·梅尔维尔/路透社

微软、Anthropic 和 OpenAI 等科技公司对该计划表示欢迎,斯塔默表示“人工智能行业需要一个站在他们一边的政府”。监管机构将被告知要“积极支持创新”,这可能会与那些认为监管机构的主要职责应该是保护公众免受伤害的人发生潜在的冲突。

但研究人工智能对社会、就业和环境影响的专家敦促谨慎行事。据调查,公众与人工智能最相关的三个词是“机器人”、“可怕”和“担心”政府研究上个月。

总理还计划加快对新型微型核反应堆的投资,以寻求为高耗能技术提供动力。

专门从事技术和人权事务的律师苏西·阿莱格里 (Susie Alegre) 引用了邮局丑闻,“提醒人们,在缺乏有效问责资源的情况下过分相信技术是危险的”。

她说:“英国人工智能未来的任何计划都需要考虑现实世界对人类和地球的影响,并且不能忽视令人不安的事实。”

斯塔默指示内阁的每位成员将人工智能的采用作为首要任务,并表示:“人工智能将推动我们国家发生令人难以置信的变化。从教师个性化课程,到支持小型企业的记录保存,再到加快规划应用程序,它有可能改变劳动人民的生活。

——但人工智能行业需要一个站在他们一边的政府,一个不会袖手旁观、让机会从指缝中溜走的政府。在激烈竞争的世界里,我们不能袖手旁观。我们必须快速行动并采取行动,赢得全球竞赛。”

据统计,美国目前在人工智能领域处于世界领先地位,领先于中国,而中国则远远领先于排名第三的英国斯坦福大学排名

Meta 创始人马克·扎克伯格上周因放松对社交媒体仇恨言论的指导方针而引发争议。周日,科学、技术和创新大臣彼得·凯尔坚称英国将删除任何“非法内容”。

但莫莉·罗斯基金会(以莫莉·罗素在网上浏览有害内容后自杀身亡)等活动人士呼吁英国制定更严厉的立法,以防止可预防的伤害。

根据50点人工智能行动计划,位于卡勒姆的英国原子能管理局总部附近的牛津郡地区将被指定为第一个人工智能增长区。随着政府寻求将英国重新定位为人工智能创新者相信他们可以建立万亿英镑公司的地方,它将对数据中心进行快速规划安排。更多区域将在尚未命名的“该国能够通电的非工业化地区”创建。

将签署价值数十亿英镑的合同,以建设新的公共“计算”能力——支持人工智能的微芯片、处理单元、内存和布线。还将有一台新的“超级计算机”,政府声称它拥有足够的人工智能能力,可以每秒下棋 50 万次。

A Highway Maintenance worker fills in a pothole
人工智能可以用来帮助发现坑洼的位置。照片:Loop Images/Universal Images Group/Getty

阿达·洛​​夫莱斯研究所发出警告,呼吁制定“解决更广泛的人工智能危害的路线图”,并强调在公共部门试点人工智能“将对人们产生现实影响”。

跳过过去的时事通讯促销

该研究所所长盖亚·马库斯表示,它想知道白厅将如何“在这些系统快速发展的同时安全地实施这些系统”以维持公众的信任。

政府确认了一项举措,将公共部门持有的数据收集到一个新的国家数据库中,以“支持人工智能研究和创新”。它没有具体说明将向私营公司提供哪些数据,但表示将以“负责任、安全和合乎道德的方式”进行。

近六个月前,凯尔委托英国科技投资者马特·克利福德 (Matt Clifford) 制定人工智能机会行动计划。当时政府表示,如果人工智能能够提高工人的效率,那么经济生产率每年可能会提高 1.5%。

但也有人担心,这可能会导致广泛失业,特别是在与文书工作相关的专业职业以及金融、法律和企业管理领域。

能源部长埃德·米利班德(Ed Miliband)将与凯尔(Kyle)一起领导一个新的人工智能能源委员会,以加快对包括可再生能源和小型模块化核反应堆在内的能源的投资,这些能源正在为高耗能的人工智能系统提供燃料。在世界范围内,活动人士对这项技术提出了安全担忧,并且存在担忧他们可能会产生更多的放射性废物。

据《卫报》了解,整体计算能力的提升将在未来五年内花费纳税人数十亿英镑。

预计 2025 年支出审查将提供更多资金细节。这项投资与私营公司宣布的 140 亿英镑在埃塞克斯郡劳顿等地和南威尔士一家前汽车发动机厂旧址上建设大型数据中心的投资是分开的。

此前有报道称雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves)考虑大幅削减公共服务,以帮助修复政府财政。据《每日电讯报》报道,德国总理告诉内阁同事要“毫不留情”地寻找节省开支的领域。

负责科学、创新和技术的影子国务大臣艾伦·麦表示:“工党的计划不会支持英国成为科技超级大国。”他们正在数字时代提供模拟政府。

– 塑造成功的人工智能未来需要投资,但在该计划实施前的六个月内,工党削减了英国第一台下一代超级计算机和人工智能研究的 13 亿英镑资金,同时征收国家保险就业税这将使数字行业的企业损失 16.6 亿英镑。

“人工智能确实有潜力改变公共服务,但工党的经济管理不善和平庸的计划将意味着英国被抛在后面。”

在推动增加英国公共人工智能硬件能力之际,专家认为,对英国经济、社会和安全而言,获得云计算可能会变得与获得互联网、电力或石油和天然气一样重要。

“失去对可靠计算机的访问可能是灾难性的,类似于今天失去国家宽带或电力基础设施所造成的影响,”一份报告Demos 和 UK Day One 智囊团表示。“这事关经济和国家安全,”报告称。

少数公司提供了全球大部分云计算,这增加了建设由国家控制的“主权”能力的动力。

关于《“融入英国血脉”:工党宣布大规模公开推广人工智能》的评论


暂无评论

发表评论

摘要

英国部长们宣布对人工智能 (AI) 投资数十亿英镑,到 2030 年将英国在公共控制下的计算能力提高 20 倍。该计划包括将人工智能应用于各个领域,例如识别坑洼和增强教师的能力。英国首相凯尔·斯塔默 (Keir Starmer) 的目标是利用最新的技术突破,使英国成为人工智能领域的世界领导者。政府还计划解锁 NHS 匿名数据用于研究,同时强调隐私保护。批评者敦促对社会影响和工作岗位流失保持谨慎,专家则主张解决更广泛的人工智能危害。此外,英国将建立人工智能增长区并快速规划数据中心以支持人工智能创新。