Cultural tendencies in generative AI

1. Gordon, C. ChatGPT is the fastest growing app in the history of web applications. Forbes https://www.forbes.com/sites/cindygordon/2023/02/02/chatgpt-is-the-fastest-growing-ap-in-the-history-of-web-applications/ (2023).

2. Rooney, K. OpenAI tops 400 million users despite DeepSeek’s emergence. CNBC https://www.cnbc.com/2025/02/20/openai-tops-400-million-users-despite-deepseeks-emergence.html (2025).

3. Lim, L. Baidu shares pop after it makes ERNIE Bot, its flagship AI product, free in a bid to catch up to its competition. Fortune https://fortune.com/asia/2025/02/13/baidu-makes-ernie-bot-free-china-ai-shares/ (2025).

4. Noy, S. & Zhang, W. Experimental evidence on the productivity effects of generative artificial intelligence. Science 381, 187–192 (2023).

   Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

5. Sun, S., Li, A. Z., Foo, M.-D., Zhou, J. & Lu, J. G. How and for whom using generative AI affects creativity: a field experiment. J. Appl. Psychol. (in the press).

6. What Are the Top 200 Most Spoken Languages? (Ethnologue, 12 May 2025); https://www.ethnologue.com/insights/ethnologue200/

7. Dave, P. ChatGPT is cutting non-English languages out of the AI revolution. Wired https://www.wired.com/story/chatgpt-non-english-languages-ai-revolution/ (2023).

8. Huang, K. et al. A survey on large language models with multilingualism: recent advances and new frontiers. Preprint at http://arxiv.org/abs/2405.10936 (2024).

9. ERNIE-3.5-8K-0205. Baidu https://cloud.baidu.com/doc/WENXINWORKSHOP/s/llsr6hjxo (2024).

10. Grossmann, I. & Na, J. Research in culture and psychology: past lessons and future challenges. WIRES Cogn. Sci. 5, 1–14 (2014).

    Article  Google Scholar 

11. Markus, H. R. & Kitayama, S. Culture and the self: implications for cognition, emotion, and motivation. Psychol. Rev. 98, 224–253 (1991).

    Article  Google Scholar 

12. Na, J. et al. Culture and personality revisited: behavioral profiles and within-person stability in interdependent (vs. independent) social orientation and holistic (vs. analytic) cognitive style. J. Pers. 88, 908–924 (2020).

    Article  PubMed  Google Scholar 

13. Nisbett, R. E., Peng, K., Choi, I. & Norenzayan, A. Culture and systems of thought: holistic versus analytic cognition. Psychol. Rev. 108, 291–310 (2001).

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

14. Varnum, M. E. W., Grossmann, I., Kitayama, S. & Nisbett, R. E. The origin of cultural differences in cognition: the social orientation hypothesis. Curr. Dir. Psychol. Sci. 19, 9–13 (2010).

    Article  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

15. Triandis, H. C. Cross-cultural studies of individualism and collectivism. In Nebraska Symposium on Motivation, 1989: Cross-cultural Perspectives (ed. Berman, J. J.) 41–133 (Univ. Nebraska Press, 1990).

16. Chen, Y.-R., Brockner, J. & Katz, T. Toward an explanation of cultural differences in in-group favoritism: the role of individual versus collective primacy. J. Pers. Soc. Psychol. 75, 1490–1502 (1998).

    Article  Google Scholar 

17. Chen, Y.-R., Brockner, J. & Chen, X.-P. Individual–collective primacy and ingroup favoritism: enhancement and protection effects. J. Exp. Soc. Psychol. 38, 482–491 (2002).

    Article  Google Scholar 

18. Lu, J. G., Jin, P. & English, A. S. Collectivism predicts mask use during COVID-19. Proc. Natl Acad. Sci. USA 118, e2021793118 (2021).

    Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

19. Yoo, B., Donthu, N. & Lenartowicz, T. Measuring Hofstede’s five dimensions of cultural values at the individual level: development and validation of CVSCALE. J. Int. Consum. Mark. 23, 193–210 (2011).

    Google Scholar 

20. Li, H. Z., Zhang, Z., Bhatt, G. & Yum, Y.-O. Rethinking culture and self-construal: China as a Middle Land. J. Soc. Psychol. 146, 591–610 (2006).

    Article  PubMed  Google Scholar 

21. Nisbett, R. E. The Geography of Thought: How Asians and Westerners Think Differently… and Why (Simon and Schuster, 2004).

22. Nisbett, R. E. & Miyamoto, Y. The influence of culture: holistic versus analytic perception. Trends Cogn. Sci. 9, 467–473 (2005).

    Article  PubMed  Google Scholar 

23. Morris, M. W. & Peng, K. Culture and cause: American and Chinese attributions for social and physical events. J. Pers. Soc. Psychol. 67, 949–971 (1994).

    Article  Google Scholar 

24. Norenzayan, A., Smith, E. E., Kim, B. J. & Nisbett, R. E. Cultural preferences for formal versus intuitive reasoning. Cogn. Sci. 26, 653–684 (2002).

    Article  Google Scholar 

25. Peng, K. & Nisbett, R. E. Culture, dialectics, and reasoning about contradiction. Am. Psychol. 54, 741–754 (1999).

    Article  Google Scholar 

26. Ji, L.-J., Nisbett, R. E. & Su, Y. Culture, change, and prediction. Psychol. Sci. 12, 450–456 (2001).

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

27. Masuda, T. & Nisbett, R. E. Attending holistically versus analytically: comparing the context sensitivity of Japanese and Americans. J. Pers. Soc. Psychol. 81, 922–934 (2001).

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

28. Binz, M. & Schulz, E. Using cognitive psychology to understand GPT-3. Proc. Natl Acad. Sci. USA 120, e2218523120 (2023).

    Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

29. Yamaguchi, S. Collectivism among the Japanese: a perspective from the self. In Individualism and Collectivism: Theory, Method, and Applications (eds Kim, U. et al.) 175–188 (Sage Publications, 1994).

30. Aron, A., Aron, E. N. & Smollan, D. Inclusion of Other in the Self Scale and the structure of interpersonal closeness. J. Pers. Soc. Psychol. 63, 596–612 (1992).

    Article  Google Scholar 

31. Choi, I., Nisbett, R. E. & Norenzayan, A. Causal attribution across cultures: variation and universality. Psychol. Bull. 125, 47–63 (1999).

    Article  Google Scholar 

32. Kitayama, S., Ishii, K., Imada, T., Takemura, K. & Ramaswamy, J. Voluntary settlement and the spirit of independence: evidence from Japan’s “northern frontier”. J. Pers. Soc. Psychol. 91, 369–384 (2006).

    Article  PubMed  Google Scholar 

33. Choi, I. & Nisbett, R. E. Cultural psychology of surprise: holistic theories and recognition of contradiction. J. Pers. Soc. Psychol. 79, 890–905 (2000).

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

34. Demszky, D. et al. Using large language models in psychology. Nat. Rev. Psychol. 2, 688–701 (2023).

    Google Scholar 

35. Hofmann, V., Kalluri, P. R., Jurafsky, D. & King, S. AI generates covertly racist decisions about people based on their dialect. Nature 633, 147–154 (2024).

    Article  CAS  PubMed  PubMed Central  Google Scholar 

36. Sclar, M., Choi, Y., Tsvetkov, Y. & Suhr, A. Quantifying language models’ sensitivity to spurious features in prompt design or: how I learned to start worrying about prompt formatting. Preprint at https://arxiv.org/abs/2310.11324 (2024).

37. Shanahan, M., McDonell, K. & Reynolds, L. Role play with large language models. Nature 623, 493–498 (2023).

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

38. Yam, K. C., Tan, T., Jackson, J. C., Shariff, A. & Gray, K. Cultural differences in people’s reactions and applications of robots, algorithms, and artificial intelligence. Manag. Organ. Rev. 19, 859–875 (2023).

    Article  Google Scholar 

39. Ostroski, K. & Leong, A. Culture, biases, and artificial intelligence. Medium https://medium.com/slalom-data-ai/culture-biases-and-artificial-intelligence-2fb0c0c1095a (2024).

40. Adilazuarda, M. F. et al. Towards measuring and modeling “culture” in LLMs: a survey. Preprint at https://arxiv.org/abs/2403.15412 (2024).

41. Greenfield, P. M. The changing psychology of culture from 1800 through 2000. Psychol. Sci. 24, 1722–1731 (2013).

    Article  PubMed  Google Scholar 

42. Grossmann, I. & Varnum, M. E. W. Social structure, infectious diseases, disasters, secularism, and cultural change in America. Psychol. Sci. 26, 311–324 (2015).

    Article  PubMed  Google Scholar 

43. Han, S. & Shavitt, S. Persuasion and culture: advertising appeals in individualistic and collectivistic societies. J. Exp. Soc. Psychol. 30, 326–350 (1994).

    Article  Google Scholar 

44. Grossmann, I. et al. AI and the transformation of social science research. Science 380, 1108–1109 (2023).

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

45. Wach, K. et al. The dark side of generative artificial intelligence: a critical analysis of controversies and risks of ChatGPT. EBER 11, 7–30 (2023).

    Article  Google Scholar 

46. Brinkmann, L. et al. Machine culture. Nat. Hum. Behav. 7, 1855–1868 (2023).

    Article  PubMed  Google Scholar 

47. Choudhury, M. Generative AI has a language problem. Nat. Hum. Behav. 7, 1802–1803 (2023).

    Article  PubMed  Google Scholar 

48. Hofstede, G., Hofstede, G. J. & Minkov, M. Cultures and Organizations: Software of the Mind (McGraw Hill, 2010).

49. Qin, X. et al. Artificial Intelligence Quotient (AIQ). Preprint at SSRN https://doi.org/10.2139/ssrn.4787320 (2024).

50. Schmelzer, R. Beyond misinformation: the impact of AI in journalism and news. Forbes https://www.forbes.com/sites/ronschmelzer/2024/09/21/beyond-misinformation-the-impact-of-ai-in-journalism--news/ (2024).

51. Kasneci, E. et al. ChatGPT for good? On opportunities and challenges of large language models for education. Learn. Individ. Diff. 103, 102274 (2023).

    Article  Google Scholar 

52. Gelfand, M. J. et al. Differences between tight and loose cultures: a 33-nation study. Science 332, 1100–1104 (2011).

    Article  CAS  PubMed  Google Scholar 

53. Lu, J. G., Benet-Martínez, V. & Wang, L. C. A socioecological–genetic framework of culture and personality: their roots, trends, and interplay. Annu. Rev. Psychol. 74, 363–390 (2023).

    Article  PubMed  Google Scholar 

54. Markus, H. R. & Kitayama, S. Cultures and selves: a cycle of mutual constitution. Perspect. Psychol. Sci. 5, 420–430 (2010).

    Article  PubMed  Google Scholar 

55. Eliot, L. The crucial ways that religion and generative AI ChatGPT are crossing fateful faithful paths. Forbes https://www.forbes.com/sites/lanceeliot/2023/05/10/the-crucial-ways-that-religion-and-generative-ai-chatgpt-are-crossing-fateful-faithful-paths/ (2023).

56. Brislin, R. W. Back-translation for cross-cultural research. J. Cross-Cult. Psychol. 1, 185–216 (1970).

    Article  Google Scholar 

Download references