《周六夜现场》的黑镜时刻

2025-11-16 17:40:27 英文原文

作者:Michael Tedder

一幅令人难忘的草图讲述了当拥抱人工智能最终让奶奶失望时会发生什么。

A family struggles with an AI app on “SNL”
威尔·希思/NBC

昨晚——周六夜现场解决了人们对这项技术日益增长的挫败感,这项技术似乎已经渗透到美国的每个行业,甚至包括洗碗机。当晚的第一幅素描中,阿什利·帕迪拉(Ashley Padilla)饰演一位年长的妇女,她的孙子们去退休中心看望她。令人惊讶的是,她的孙子(Marcello Hernández)下载了一个使用人工智能为旧照片制作动画的程序,并上传了一些她珍贵的童年照片。(这是一项真正的服务,并且已经作为一集的前提黑镜。

起初,帕迪拉很高兴看到她的父亲(由当晚主持人格伦·鲍威尔扮演,他全身心投入到每一个小品中)微笑着挥手,看起来又年轻了。但没过多久,事情就出了问题,下一张动画照片发现帕迪拉的母亲(维罗妮卡·斯洛维科斯卡饰)抽着热狗一样的香烟,而鲍威尔则试图在烤架上烤家里的狗萨迪(顺便说一句,它没有头)。

当祖母表示震惊时,她的孙女(莎拉·谢尔曼)解释道:“图片中可能发生了太多事情,人工智能感到困惑。”事情从那里开始发展,下一张动画照片显示鲍威尔的角色最好的朋友(米奇·戴)脱掉裤子,露出光滑的肯娃娃胯部。祖母心烦意乱,不想看到下一张照片会发生什么,但她的孙子坚称他已经支付了该应用程序的费用,并希望他的钱物有所值。于是,她别无选择,只能眼睁睁地看着自己婴儿时期的第一张照片被亵渎:母亲的一半身体消失了,父​​亲把婴儿般的自己像手风琴一样伸展开来,裸体的朋友又回来了,最后,一颗核弹摧毁了一切。

这些景象很有趣,而且很奇怪。但这个草图并不过分,它捕捉到了围绕人工智能日益增长的文化怨恨的一些基本内容。一个典型的家庭试图按照预期使用人工智能,结果却发生了严重的破坏,在此过程中让奶奶心烦意乱。该草图没有五分钟就破解了,也没有直接攻击任何硅谷高管,甚至没有提到技术——人类的,社会的, 或环境成本。(谢尔曼甚至试图为该应用程序辩护。)相反,该草图只是指出,这种大肆宣传的技术实际上并没有那么好用,让观众自己想知道这些大惊小怪的到底是什么。

这种微妙的、让事实说话的方法与这一集对事件的处理形成了鲜明的对比。爱泼斯坦档案。关于新揭露的笑话,以及共和党为淡化问题或改变话题而采取的绝望措施,在整个“周末更新”的冷开场、甚至在威尔·福特饰演的角色麦克格鲁伯意外回归的三个不同草图中都被提及。一些笑话落地了,但到了晚上,这个话题就感觉完全耗尽了。虽然把一个简单的笑话打死有时是不可抗拒的,但人工智能草图展示了如何少即是多。

关于《《周六夜现场》的黑镜时刻》的评论


暂无评论

发表评论

摘要

昨晚的《周六夜现场》播出了一段小品,阿什利·帕迪拉 (Ashley Padilla) 扮演一位老妇人,她对孙子使用人工智能为老照片制作动画感到惊讶。起初她很高兴,但当人工智能产生奇怪和令人反感的图像时,她变得心烦意乱,突显了人工智能技术功能不佳带来的文化挫败感。该草图幽默地批评了人工智能的炒作,但没有直接攻击或过多评论,强调了其当前的局限性。