英语轻松读发新版了,欢迎下载、更新

假AI照片与实物展览,香港展出探索记忆之作

2024-10-21 04:45:08 英文原文

策展人赫莲娜·哈尔姆过去有一批海贝壳收藏,挂在她卧室的一个袋子里。当她的家人从香港搬走时留下了这批藏品,但它们给她留下了深刻的印象,并成为了她在城市中成长时期的象征。

那是她在香港坚尼地城哈特豪斯艺术工作室举办的名为“奇趣碎片”的群展中,启发七位艺术家创作时讲述的故事。结果是一系列连贯的新作品,探索了物体作为我们记忆载体的理念。

两位艺术家使用在香港各地找到的物品来表达他们与居住地之间的联系。

丹尼尔·斯特姆弗的家和工作室位于九龙的太子。过去70年里,该地区经历了巨大的变化:最初是一个通过狭窄地带与九龙半岛相连的“岛屿”,当填海造地工程将围绕它的水域填满后,它完全融入了半岛,并成为了一个以工人阶层住宅和工厂为主的区域。如今,它正因城市重建而发生转变。

斯滕普弗反映了该区的地貌特征栖息地(W.I.D.S. - 金的长柄草粗糙版编辑)由回收的有机玻璃板制成并带有混凝土底座的雕塑。

Habitat (W.I.D.S. – Jin’s Chasmanthium Chaffy Edit), a 2024 piece by Daniel Stempfer, at the “Fragments of Curiosities” exhibition. Photo: Helena Halim

Habitat(W.I.D.S. - 金的千屈菜糙毛版),丹尼尔·斯特姆费尔2024年的作品,展出在“奇珍碎片”展览上。摄影:赫莲娜·哈林

火焰树的种子 pod FROM THE FLAME OF THE FOREST TREE (原句中"flame of the forest tree"是一个专有名词,通常保留原文,此处提供其对应的中文描述以供参考:火焰树的)扁桃 Royale(此名称直译可能不太准确,更常见的中文名是皇家扁桃或火焰木)),一种在香港殖民时期从非洲引入的物种,以及干枯的芒草被插入到雕塑中。结果形成了一种奇异而感人的自然与城市的混合体,由如同火焰树花朵般鲜红的霓虹灯连接在一起。

关于《假AI照片与实物展览,香港展出探索记忆之作》的评论


暂无评论

发表评论

摘要

策展人赫尔娜·哈尔姆过去曾拥有一串挂在她卧室袋子里的贝壳收藏。在为香港坚尼地城的哈特豪斯艺术工作室策划名为“奇趣碎片”的群展时,她向七位艺术家讲述了这个故事,并启发他们创作作品。结果是一系列连贯的新作,探讨了物品作为我们记忆载体的概念。现在,这一地区正因城市重建而发生变化。斯滕普弗在《栖息地(W.I.D.S. - 金的早熟禾毛糙编辑)》这件由回收丙烯酸板制成、带有混凝土底座的雕塑中,反映了该地区的景观。