英语轻松读发新版了,欢迎下载、更新

西奈山医院获得五百万美元赠款用于眼科人工智能和人类健康中心

2024-10-21 04:18:00 英文原文

作者:Staff


约翰和达里亚巴瑞基金会将扩大眼病的临床和研究项目。

  
纽约——艾查恩医学院蒙特菲奥里医疗中心分校(注:Mount Sinai医院而非蒙特菲奥里医疗中心,此处可能需要根据具体合作或附属关系进行更准确的翻译或者保留原名) 由于原文中的“Mount Sinai”通常直接译为“西奈山”,所以最精确的翻译可能是:艾查恩医学院西奈山分校。若需保持正式名称,则可直接使用“Icahn School of Medicine at Mount Sinai”。已宣布约翰和达里亚巴里基金会向眼科人工智能(AI)与人类健康中心捐赠500万美元。该中心于2023年启动,现更名为“巴里家族眼科人工智能与人类健康中心”。根据公告,这笔捐款将扩大该中心以公平为基础的初级保健视力护理临床项目,并支持旨在早期诊断眼病和创建与眼部疾病相关的系统性健康状况创新风险评估的研究。

“我们非常感谢巴里家族慷慨而具有变革性的捐赠,这将推动我们创新中心的发展和成功,”詹姆斯·C·蔡博士(Delafield-Rodgers教授及眼科主席,伊坎医学院西奈山分校及西奈山医疗系统的负责人,纽约眼耳鼻喉医院西奈山分院的院长以及该中心的首任主任)说道。“我们已经取得了进展,在西奈山上提升了视力护理的标准,新的医学技术正在拓展所有人类健康的眼科护理边界。”

“尽管青光眼对全球数百万人产生了深远的影响,包括我自己的家庭在内,但对该疾病的资助却严重不足,”Daria Barry表示。“通过支持西奈山眼科AI与人类健康中心的工作,我们旨在实现更早的诊断和更有效的治疗,并确保尖端技术能够为所有人所用。我们很自豪能成为这一变革性倡议的一部分,并相信它将推动眼科乃至更广泛的人类健康领域所能达到的新界限。”

 
根据公告,这些资金将用于招募新的中心主任和初级/中级人工智能科学家,支持正在进行的研究项目,建立首个临床眼科人工智能和数字健康住院医师计划之一,并增强将研究成果转化为临床护理和培训生教育课程的能力。

与艾克曼蒙特菲奥里风reich人工智能和人类健康系合作,该中心正在推进基于人工智能的诊断护理在眼科以及以人群为基础的医疗保健领域的临床创新。

通过该中心,圣淘沙山将人工智能融入到学员和医师的教育、研究以及临床环境中,用于快速诊断眼病和状况,包括黄斑变性、糖尿病视网膜病变、青光眼、高血压性视网膜病变、全身性疾病和视网膜肿瘤。早期检测和干预可以防止视力丧失,并且可能预防心脏病发作和中风,声明称,因为纽约眼耳医院的研究人员已经发现了视网膜细胞下的沉积物,这些沉积物可能会预测并/或与心血管和神经系统疾病的增加风险相关联。 注:原文中的“Mount Sinai”应该是“西奈山”,而非“圣淘沙山”。正确的翻译应为:“通过该中心,西奈山将人工智能融入到学员和医师的教育、研究以及临床环境中……”

此外,该公告指出,中心的科学家和医生正在三个初始领域研究并实施经过验证的人工智能模型:西奈山远程眼底病项目,在该项目中,初级保健医生使用高质量便携式数字相机在每年对患者的检查期间拍摄视网膜图像;西奈山眼科远程咨询项目,通过使用先进的远程医疗平台为患有眼睛紧急情况的患者提供及时诊断和分诊,并且不依赖于眼科医生的面对面会诊;以及一个通过高级高分辨率成像并协同眼科学家、急诊医学医生、卒中团队及介入放射科医生在多个西奈山急诊部门加快急性眼卒中患者的诊断速度的项目。

研究人员正在通过开发和使用最先进的AI算法,分析这些程序和服务中嵌入的数据图像,并将这些发现与艾什曼蒙蒂菲奥里医疗中心提供的高通量基因分型数据相结合。据公告所述,人工智能正帮助开发独特的眼部生物标志物,以阐明眼病的发病机制、突出眼病中的医疗不平等、预测疾病早期发作和进展、更好地监测疾病及其对治疗的反应、为这些疾病的精准医学策略提供框架并简化临床试验的实施。

关于《西奈山医院获得五百万美元赠款用于眼科人工智能和人类健康中心》的评论


暂无评论

发表评论

摘要

约翰和达里亚·巴里基金会将扩大眼科疾病的临床和研究项目。根据公告,这笔捐赠将扩展中心以公平为基础的初级保健视力护理的临床项目,并支持旨在早期诊断眼病及创建与眼部疾病相关的系统健康状况创新风险评估的研究。詹姆斯·C·蔡博士(Icahn Mount Sinai和Mount Sinai Health System的Delafield-Rodgers教授兼眼科主席,纽约西奈山耳鼻喉医院[NYEE]总裁以及中心首任主任)表示:“我们非常感谢巴里家族慷慨且具有变革性的捐赠,这将推动我们创新中心的成长与成功。”根据公告,资金将用于招聘新的中心负责人和初级/中级AI科学家,支持正在进行的研究项目,建立首个眼科AI及数字健康临床住院医师计划之一,并增强研究发现转化为临床护理以及培训生教育课程的能力。在Icahn Mount Sinai的Windreich人工智能与人类健康系的合作下,该中心正在推进基于AI诊断的眼科临床创新和面向人群的医疗服务。