2024-09-17 14:00:00 英文原文

2024 年 5 月，微软宣布了一项名为 Copilot PC 的新计划，适用于 Windows 笔记本电脑。如果您没有沉浸在 Windows 世界中，那么您可能会带着一种困惑的耸耸肩的困惑而感到困惑，而据我估计，由于围绕该术语的一些不确定的信息，这种困惑一直存在。

今天，我将为您解决所有问题，并解释 Copilot 是什么、为什么它重要（或不重要），以及最重要的是，您的下一台笔记本电脑是否应该是 Copilot PC。

副驾驶和副驾驶之间的区别

所有的混乱可能都从这里开始。Copilot 是微软的生成式人工智能聊天机器人，于 2023 年 2 月以 Bing Chat 名义推出，后来演变为 Copilot 您的日常 AI 伴侣。您可以通过访问 copilot.microsoft.com 进行查看，或者如果您拥有 2024 年 1 月之后制造的 Windows 计算机，请按空格键右侧的 Copilot 按钮进行查看。Copilot 很简单：它是一个基于网络的工具，可以生成文本、创建图像并帮助您集思广益。

虽然 Copilot 听起来可能是 Copilot 的更好版本，但事实并非如此。完全没有。Copilot 是一种新型 PC 硬件，专为人工智能任务而设计。

什么使 PC 成为副驾驶 PC？

对于计算机获得副驾驶 PC 荣誉的资格，微软制定了严格的条款。其中包括要求机器配备能够每秒执行 40 万亿次操作 (TOPS) 的 AI 处理器（又名神经处理单元或 NPU）、16 GB RAM 和 256 GB 固态存储。微软经常宣称所有 Copilot PC 都具有全天电池续航时间，但这并不在官方系统要求中。目前唯一的副驾驶电脑是笔记本电脑，尽管似乎没有任何理由说明台式机最终不能成为副驾驶电脑。

要求的核心内容在 40 TOPS 规范中。在发布时，唯一能够达到这一标准的处理器不是由 Windows 处理能力的长期提供商英特尔或 AMD 制造的，而是由高通制造的，这得益于其专用的 Snapdragon X Elite 芯片组。（智能手机中的绝大多数处理器都是高通公司生产的。）Snapdragon 是一款 ARM 芯片，这意味着它依赖于与自 20 世纪 70 年代末以来主导个人计算领域的 x86 架构不同的架构。

简单来说，ARM 芯片的设计是精简和高效的，避开了几十年来对于提高 x86 性能越来越重要的复杂处理技术。您的 Windows 计算机可能使用 x86，而您的手机则在 ARM 上运行。

基于 Qualcomm/ARM 的 Windows PC 在 2010 年代末试探性地推出，但这些产品都没有在市场上取得成功。微软在 2019 年首次尝试推出采用高通芯片的 PC 是一场彻头彻尾的灾难。整个想法一度看起来毫无意义，直到苹果在 2020 年从 x86 转向自己的基于 ARM 的芯片。然后，随着苹果 ARM M1 芯片组的性能和电池寿命数据发生转变，基于 ARM 的计算机的大门突然敞开了。头。ARM 上的 Windows 再次成为人们关注的话题，对于微软来说，这意味着加倍努力开发 ARM，并最终与高通一起创造了 Copilot PC 的绰号。

Intel 或 AMD PC 可以作为副驾驶 PC 吗？

到目前为止，还没有 x86 芯片达到 Microsoft 的 40 TOPS 规格。虽然较旧的 AMD 和英特尔 NPU 的最高处理速度低于 20 TOPS，但这些制造商的新芯片已经突破了 40 TOPS 的障碍。配备 AMD Ryzen AI 300 系列和 Intel Core Ultra 200V 系列 CPU 的笔记本电脑现已正式符合 Copilot PC 的资格。到 2024 年 11 月，兼容的 Intel 和 AMD 笔记本电脑将通过 Windows 更新系统获得 Copilot PC 增强功能。

副驾驶电脑可以做什么其他电脑不能做的事情？

所有有关 TOPS 的讨论与普通人无关。真正的问题是你能用这些 TOPS 做什么，对吧？独特的 Copilot PC 功能的官方列表包括六项：

• 自动超分辨率：在视频游戏过程中自动实时更改屏幕分辨率以提高质量。
• 实时翻译：将通过流媒体源或麦克风实时捕获的音频翻译成您选择的 44 种语言，并将翻译结果叠加在屏幕上。（非副驾驶电脑可以显示带实时字幕的字幕，但不能显示翻译后的字幕。）
• Paint Cocreator：在 Microsoft Paint 中描述图像，绘制其粗略版本，然后让 AI 为您完成工作。有时它确实有效。
• 在照片中重新设计图像和图像创建器：将现有照片变成卡通或油画，或告诉照片从头开始创建一张。它与 Paint Cocreator 类似，但位于照片应用中。
• Windows Studio 效果（完整体验）：通过自动调节的灯光和声音、新滤镜和眼神交流提词器来修饰视频通话。这可以确保即使您正在阅读脚本，您的眼睛也会盯着网络摄像头。
• 回忆：一项有争议的功能，可以跟踪您在计算机上执行的所有操作，将其转换为时间线，然后让您找到以前看到或处理过但不再记得的内容。它是一个人工记忆系统，由于其隐私影响（有些人将其标记为间谍软件）而让许多人感到害怕，导致它在 Copilot PC 推出时被搁置。最新消息是，它将在 2024 年 10 月提供预览版，并提供新的隐私保护。

除了这些功能之外，事实证明，Copilot PC 不仅能够运行 Microsoft Office 产品、网络浏览器等一般业务应用程序。他们的基准测试在大部分时间都超过了价格相似的英特尔和 AMD 笔记本电脑。由于 ARM CPU 所需的功耗较低，Copilot PC 的电池续航时间也很长。

那么有什么问题吗？他们不能做什么？

ARM 世界存在一个小问题。几十年来，Windows 已经被编写、重写、再重写，以便在 x86 芯片上运行。如果加入新的芯片架构，您就必须重写代码。当市场上有成千上万的应用程序时，这并不容易。

今天 ARM 上的应用程序兼容性比五年前更好，部分原因是 Microsoft 的 Prism 模拟器可以弥合为 x86 和 ARM CPU 编写的代码之间的差距，但不是全部。所以问题依然存在。有些应用程序根本无法运行。有些仍在进行中。有些需要仿真，而仿真总是意味着性能的显着降低。没有关于支持内容的规范指南，但该网站有我见过的最全面的列表。

缺点是，您尝试在计算机基础知识之外进行的操作越多，就越有可能遇到兼容性问题。各种游戏和 VPN 等专用应用程序通常无法运行（或无法正常运行）。ARM 甚至不支持 Google Drive for Desktop 等一些主流应用程序。许多常见的基于 Windows 的基准测试也无法在 ARM 上运行，这使得与 x86 机器进行同类比较变得困难。

迄今为止，Copilot PC 上的图形性能也普遍较差，因为与英特尔和 AMD 相比，Snapdragon 芯片组的集成 GPU 达不到要求，而且这些笔记本电脑不支持更强大的独立显卡。如果您认真对待游戏或视频渲染等 GPU 密集型工作，Copilot PC 可能不适合您。

一旦基于 Intel 或 AMD 的 Copilot PC 上市，这些警告将不适用于它们，因为它们不会出现基于 ARM 的兼容性问题，但不要期望具有相同的电池寿命。

您应该购买副驾驶电脑吗？

如今，Copilot PC 非常适合那些想要超长电池寿命但又不想将笔记本电脑推向极限的人。Copilot PC AI 的一些功能非常有用，实时翻译功能非常令人惊叹，而有些功能只不过是新奇的东西。像 Recall 这样的功能会成为必备功能，还是会被那些担心被追踪的人所回避？时间会证明一切，而且很快。

同时，请根据自己的优点来考虑 Copilot PC，因为性能、功能和价格的差异比您想象的要大。

通过无限制地访问《连线》来增强力量。只需每月支付 2.50 美元 1 美元，为期 1 年即可获得一流的报告，该报告非常重要，不容忽视。包括无限制的数字访问和仅限订阅者的独家内容。立即订阅。