英语轻松读发新版了,欢迎下载、更新

独家:消息人士称

2025-06-15 06:23:00 英文原文

作者:Laurie Chen

第2项,一个人在2010年10月20日在中国江西省的稀土金属矿场的现场工作。路透社/弦乐/档案照片

[1/2]一个人在2010年10月20日,在中国江西省北昌县的稀土金属矿场工作。路透社/弦乐/档案照片购买许可权利,打开新标签

  • 中国预定某些军事用稀土材料出口
  • 伦敦的中国谈判者似乎将出口稀土与美国AI芯片路缘联系起来
  • 特朗普政府由于中国的稀土控制而面临挑战
  • 消息人士称

北京/新加坡,6月15日(路透社) - 新的美国 - 中国贸易休战在伦敦打击,留下了与国家安全无关的出口限制的关键领域,这是一场尚未解决的冲突,威胁到更全面的交易,两人向路透社通报了会谈的详细结果。

人们说,北京尚未承诺为美国军事供应商需要的一些专门的稀土磁铁提供出口许可。由于担心他们也有军事申请,美国对中国购买先进的人工智能筹码的出口路缘。

报名这里。

在上周在伦敦的会谈中,中国的谈判者似乎将提升军用稀土磁铁出口控制的进展与美国长期以来的美国最先进的AI芯片出口的缘故联系起来。这标志着贸易谈判的新变化,始于阿片类药物贩运,关税率和中国的贸易盈余,但此后一直转向专注于出口控制。

此外,美国官员还表示,他们希望在上个月在日内瓦商定的8月10日截止日期之前将现有的关税延长90天,这表明在此之前,世界上两个最大的经济体之间不太可能达成更永久的贸易协议。

与路透社谈论伦敦谈判的两个人不愿透露姓名,因为双方都受到严格控制的披露。白宫,国务院和商务部未立即回应置评请求。中国的外国和商务部没有回应传真的置评请求。

总统唐纳德·特朗普在星期三说,美国和中国谈判人员之间在伦敦达成的握手协议是“很大的交易”,补充说:“我们拥有我们需要的一切,我们将做得很好。希望他们也是如此。”

美国财政部长斯科特·贝森特(Scott Bessent)表示,放松AI筹码出口到中国以换取稀有地球的出口,就不会有“ Quid Pro”。

图表显示了中国在全球稀土储备以及采矿和炼油生产中所占的份额。

中国扼杀

但是中国对武器系统所需的稀土磁铁的扼杀仍然是潜在的闪点。

中国在全球稀有地球的生产中占主导地位,并在精炼和加工方面虚拟垄断。

上个月在日内瓦达成的一项交易,以减少粉碎三位数水平的双边关税,这使北京对4月成形的关键矿物出口的限制使其步履蹒跚。

这促使特朗普政府对出口控制做出响应,以防止运输半导体设计软件,用于中国制造的飞机的喷气发动机和其他商品。

其中一位消息人士称,在伦敦的会谈中,中国承诺快速批准非军事制造商的稀土出口申请。这些许可证将有六个月的任期。北京还提出建立一个“绿色渠道”,以加快受信任美国公司的许可证批准。

初始信号为正,中国稀土磁铁生产商JL Mag稀有地球

(300748.sz),打开新标签

在周三的说法中,它获得了包括美国在内的出口许可证,而中国商务部确认它已批准了一些“合规申请”的出口许可申请。

两人说,但是中国并未在包括军事申请所需的萨玛里姆(Samarium)在内的专业稀土上生效,并且在伦敦商定的快速轨道之外。汽车制造商和其他制造商在很大程度上需要其他稀土磁铁,包括肾上腺素和Terbium。

仍然存在大问题

在上周特朗普和中国领导人习近平之间的电话之后,在伦敦举行的抢先贸易会议。特朗普表示,美国的关税将为中国的关税设定为55%,而中国已同意从美国获得10%。

特朗普最初对中国征收关税,以作为其向美国的大规模贸易盈余以及他所说的北京未能阻止强大阿片类阿片类芬太尼流入美国的惩罚。

中国分析师对8月10日在日内瓦达成共识之前的进一步突破的可能性感到悲观。

中国社会科学学院美国研究所的美国美国研究所的美国专家刘·魏登(Liu Weidong)说:“可能会担心一些问题,但贸易失衡的基本问题在这一时间范围内无法解决,也许可以在特朗普剩下的任期内解决。”

伦敦知情的一名知情人士说,在USTR的第301条规定的情况下,根据USTR第301条对中国设定更高关税的替代法律主张可能会使特朗普政府有更多的时间,以防万一特朗普失去了对美国法院的持续法律挑战。

布鲁金斯研究所(Brookings Institation)约翰·索恩顿(John L. Thornton)中心中心主任瑞安·哈斯(Ryan Hass)表示,尚未解决的问题突显了特朗普政府在推动其与中国推动其贸易议程的困难,因为北京对稀土的控制权以及愿意将其用作华盛顿的杠杆作用。

哈斯说:“特朗普团队在鼻子上进行了一些拳头,他们认识到他们将不再能够与中国达成另一项贸易协定,这不成比例地解决特朗普的优先事项。”

劳里·陈(Laurie Chen)在北京的报道和新加坡的范妮·波金(Fanny Potkin);卡伦·弗雷菲尔德(Karen Freifeld)在纽约和华盛顿的特雷弗·汉尼库特(Trevor Hunnicutt)的其他报道;由凯文·克罗利基(Kevin Krolicki)和林肯盛宴(Lincoln Feast)编辑。

我们的标准:汤森路透信托原则。,打开新标签

劳里·陈(Laurie Chen)是路透社北京局的中国记者,涵盖了政治和一般新闻。在加入路透社之前,她在中国在法国 - 普雷斯(Agence France-Presse)和香港的《南中国晨报》(South Chine Morning Post)上报道了六年。她说流利的普通话。

关于《独家:消息人士称》的评论


暂无评论

发表评论

摘要

由于国家安全问题,中国尚未承诺出口美国军事供应商使用的某些专业稀土磁铁。美国维持对出售给中国先进的AI芯片的出口限制,因为他们对潜在的军事应用的类似担忧。在最近在伦敦举行的贸易谈判中,双方似乎都愿意缓解这些控件,但没有直接的努力。但是,尚未解决重大问题,美国官员向8月10日截止日期之前的关税延期表示。持续的争议突出了中国对军事和技术进步至关重要的稀土矿物的杠杆作用。