苹果可以修复iPhone 16 Pro的失望之情

10月6日更新，包含有关苹果产品周期的详细信息.

无内容可翻译，保持原样： The最近发布的iPhone 16家人看到蒂姆·库克和他的团队全力投入生成式人工智能作为改变游戏规则的技术。他们将iPhone 16系列宣传为“专为苹果智能打造”。作为首款具有此选项的消费级iOS智能手机，许多人希望这能引发一轮“超级升级周期”，推动更高的销售量。

那还没有出现。苹果的旗舰iPhone 16 Pro表现不佳。Pro版没有看到任何缓解迹象，但苹果在较小和较便宜的iPhone版本上有一些选择。

早期的销售数据显示iPhone订单整体下降了约12%。虽然大多数智能手机制造商都希望获得3700万台的订单，苹果会担心数字下降的问题值得注意的是，iPhone 16 Pro 和 16 Pro Max 的订单正在下降，而更便宜的面向消费者的 iPhone 16 和 iPhone 16 Plus 的销售保持了库比蒂诺的数字。

更新日期：2023年10月6日星期日苹果传统的每年更新周期在iPhone 16硬件和iOS 18的更新上都显得不足，无论是在苹果智能方面还是在传统软件方面。

撰写Power On通讯稿件马克·古曼强调了苹果公司如何努力将其次要产品转移到更宽松的发布计划中。然而，iPhone依然保持稳定，对于那些签订年度合同的消费者以及期待在假日季度有可预测销售表现的金融市场来说，它仍然是一个可靠的选择。

此前，蒂姆·库克和他的团队通过不谈论那些尚未准备好的产品来避免夸大宣传。但是对于生成式人工智能和苹果智能而言则并非如此。它首次在六月宣布，然后在九月大力推广，因此其重要性与可用性相矛盾。格尔曼指出这一决定对iPhone 16和iPhone 16 Pro发布的影响：

苹果在其市场营销中并没有完全坦诚地介绍这一分阶段推出的情况。它将iPhone 16宣传为第一款从底层构建的、专为Apple Intelligence设计的设备，并在其网站和零售店广泛使用了新AI功能的标志。然而，上个月推出的iPhone 16并未包含Apple Intelligence。在过去几年中，苹果通常会避免讨论那些短期内无法准备就绪的功能，以免引发升级延迟的说法。

“延迟”的说法已经在消费者心中根深蒂固。

消费者逐渐接受智能手机中的AI技术，有百分之二十五的Galaxy S24用户表示AI是他们购买决策的关键部分在三星手机发布后的一份凯度报告中；最近的一项YouGov民意调查在英国，有六成的人认为这是一个重要的考虑因素，其中包括21%的人认为它是非常重要的。

然而，苹果公司依赖生成式AI作为iPhone的主打功能充满了困难。新的iPhone目前还不支持任何承诺的功能。第一波更新预计本月晚些时候推出；对某些ChatGPT功能的支持将在12月到来，而全部功能要到3月才会推出。运营商和零售商对此都持谨慎态度。将延迟包含在他们所有的广告中给Apple Intelligence为了确保消费者了解这一延迟……这种在Android手机上不存在的延迟，而有些Android手机已经拥有这些功能超过一年了。

iPhone Pro 的用户知道，人工智能的承诺并没有实际配备人工智能那么有吸引力，哪段话缺少了一个结尾部分，请提供完整句子以便准确翻译。如果没有需要额外信息，则输出原文： iPhone Pro 的用户知道，人工智能的承诺并不如实际上配备了人工智能那样具有吸引力，无疑影响了消费者购买高端设备的犹豫不决.

在这个混合中，你可以加入以消费者为中心的iPhone 16和16 Plus带来的增加的实用性和价值。因为这两款手机都支持苹果智能（Apple Intelligence），苹果被迫提高了普通版iPhone的规格。多年来，普通版iPhone的配置一直保持在比Pro系列低一个档次的状态，但生成式人工智能意味着最新的A18芯片组和更多的RAM必须安装在iPhone 16和16 Plus上。

这使得这些面向消费者的iPhone机型比前几年更接近Pro系列，并且它们提供的性价比远高于任何iPhone 15或iPhone 14型号。得益于人工智能，基础版本就能提供完整体验的所有要素。

还有更多。苹果的下一个型号将以更低的价格提供相同的能力。第四代iPhone SE将采用新的设计，使其更接近于iPhone 16的设计；它需要新的芯片组和增加的内存来运行iOS的生成式人工智能软件；而且这将是“从头开始为Apple Intelligence打造”的最便宜的iPhone。

SE预计将于2025年3月上市，与苹果完成第一代Apple Intelligence软件全面推出的时间预计相同。

那些等待苹果全面推出新款手机并决定升级到哪款iPhone的人可以考虑新的iPhone SE、iPhone 16 Pro和iPhone 16 Pro Max。根据目前的证据，苹果可能在SE上取得了成功，但令人失望的是，iPhone 16 Pro的销量将再次下滑。

现在在福布斯每周的苹果新闻摘要中阅读最新的iPhone、Mac和iPad头条新闻……