英语轻松读发新版了,欢迎下载、更新

医疗类app多次审核被拒,有啥办法没

zerone 发布于 2014年07月02日 | 更新于 2014年07月02日
无人欣赏。

最近我们公司向app store提交审核了一款医疗类的app,程序的二进制文件没啥问题,但是苹果总是Metadata Rejected,要我们提供各种信息,比如app内的医疗信息的来源,我们把信息回复给审核团队后结果还是被拒,被拒理由如下:

Thank you for your message.

However, we need more information.

  1. What is the source of the medical information in the app?
  2. What is the app's functionality?
  3. What is being calculated?

关于第一条,在之前的回复中我们把我们获取app中医疗信息的网址发给了审核团队,现在看来只有那些网址信息不够,那么苹果说的这个“source”具体指什么呢

关于第二条,程序的功能我们在程序的描述中有写,为什么会成为被拒的理由呢,是不是把描述中的内容再回复给苹果审核团队就可以了呢

关于第三条,我不晓得是不是应该按字面上的意思来翻译,我们程序中没有经过计算的内容啊

(关于格式:首次发帖竟然没有注意到论坛发帖格式指南,实在不应该,现在修改后重发)

共10条回复
tinyfool 回复于 2014年07月02日

人家问了三个明显的问题,你回答啊

就像论坛有这么清晰的格式指南,你还是把文字都写在一起了,你连别人的要求都不看,别人怎么让你过审核?

zerone 回复于 2014年07月02日

1楼 @tinyfool

不好意思,tiny叔,格式重新编辑了。

CurveSoft 回复于 2014年07月02日

我理解,医疗信息相比其他资讯,应该有更为严格的可信来源,苹果估计是想让你提供你网站上这些信息来自哪些权威或者知名的行业网站、期刊、专业机构这些吧。光说来自你的网站,还是不可信啊。

同样医疗资讯的,app store上也有不少,参考一下人家的介绍怎么写的,像丁香园啥的

tinyfool 回复于 2014年07月02日

2楼 @zerone 我觉得这就是一个沟通技巧的问题,如果你看不明白苹果审核员的话,你应该直接问他,我给你什么什么还不够么,之类的,你这样来问大家就有点像算命了。

hrong 回复于 2014年07月02日

What is the source of the medical information in the app? 你在APP里提供的医学类信息的出处

What is the app's functionality? 你的APP的功能。特别是在医学方面,给用户提供什么样的功能。这个要说清。

What is being calculated? 你们APP的目的、宗旨、计划是什么。因为是医药类APP,比较特殊,他们要知道你们这款APP的开发目的,用他可以来达到什么有意义的事情,你可以着重这方面讲 (这儿的calculate 不是计算的意思)。

zerone 回复于 2014年07月02日

3楼 @CurveSoft 医疗类app审核确实越来越严格了。

zerone 回复于 2014年07月02日

4楼 @tinyfool 直接给苹果开发者支持团队打电话了,不过等他们回复需要一定时间,所以就来问广大网友了

zerone 回复于 2014年07月02日

5楼 @hrong 帮了大忙了,多谢

tinyfool 回复于 2014年07月02日

8楼 @zerone 汗死了,这要是帮了大忙了,你干嘛不买本词典呢?

zerone 回复于 2014年07月02日

9楼 @tinyfool 还真是进入惯性思维了,一看到calculated就满脑子计算了,愣是想不明白到底啥意思,哈哈。

tiny叔的ourcoders果然强大

登录 或者 注册